Как улучшить работу автокоррекции в iOS? Использование T9 на iPhone Сброс словаря клавиатуры

Если Вы решили провести Ваш отпуск в зарубежной поездке, то не забудьте первым делом установить на свой iPhone или iPad словарь с поддержкой языка этой страны, ну или на крайний случай, с английским языком. Лучше всего, если этот словарь будет оффлайновый, тогда не нужно будет постоянно искать подключение к интернету.

Наверняка Вам известны популярные словари SlovoEd и Lingvo . Однако пользование ими – достаточно дорогое удовольствие. В этой статье мы хотели бы предложить Вам несколько совершенно бесплатных аналогов словарей для iPhone или iPad.

Офлайновые словари

Название первого словаря так и звучит: «Офлайновые словари». Чтобы ближе рассмотреть, с чем мы имеем дело, запускаем приложение. Сразу обращает на себя внимание высокая скорость запуска. После запуска открывается пустое окно, в котором есть строка навигации и поиска в верхней части. Сюда нужно ввести слово для перевода. Введем, например, слово «яблоко». Вроде бы, слово достаточно простое, любой словарь его переведет очень быстро. Однако у всех словарей результат был различным. В этом нет ничего удивительного, у них нет этого однотипного API, как у словаря Google.

Для поиска необходимого слова, нужно скачать так называемый «словарный запас» — подключаемые словари. Для каждого словаря этот запас весит в среднем от 50 до 400 Мб, это зависит от того, какие языки встроены в словарь. В приложении Вам предлагается по отдельности скачать Англо-Русский и Русско-Английский словари.

При введении слова для перевода словарь выдает список слов и словосочетаний с искомым словом. В этом несомненный плюс словаря. Кроме того, по каждому слову пользователь получает словарную статью и на русском, и на английском языке.

Иногда функция автозамены iOS может раздражать, предлагая нам просто невообразимые и нелепые слова, но все же автозамена — отличная функция, позволяющая упростить и ускорить ввод текста на iPhone и iPad. В этой статье мы постаремся дать Вам несколько полезных советов по усовершенствованию этой функции.

Сброс словаря клавиатуры

Встроенный словарь клавиатуры iOS может выдавать неправильные замены слов после того, как запоминает неправильный ввод слова. Что бы избавиться от этой ошибки мы советуем Вам сбросить словарь. Для этого зайдите в Настройки -> Основные -> Сброс -> Сбросить словарь клавиатуры .

Напишите слова, которые Вы хотите добавить в словарь, в Safari

Еще в 2009 году было обнаружено, что словарь клавиатуры iOS запоминает слова, которые Вы вводите в окно поиска браузера Safari. Как ни странно, это решение работает и в iOS 6. Слова, введенные в поиске Safari, затем в тексте все равно будут подчеркнуты, как неправильные, хотя словарь и будет предлагать их в качестве альтернативы неправильно набранному слову. Этот способ, конечно, не очень практичен, ведь для добавления слова в словарь требуется совершить довольно много действий.

Добавьте слова в «Контакты»

Этот способ улучшения автокоррекции подойдет только особо терпеливым людям, а так же тем, кого не будут волновать разнообразные записи в контакт-листе. Для добавления слов в словарь автокоррекции iOS просто создайте новый контакт и введите все нужные слова в поле «Имя» .

Добавление новых слов в словарь через настройки

Для добавления новых слов во встроенный словарь откройте Настройки -> Основные -> Клавиатура и пролистайте меню вниз до пункта сокращения.

Выберете пункт добавить новое сокращение, и введите требуемое слово в поле Фраза .

Добавленные таким способом слова будут синхронизироваться через iCloud.

Используйте джейлбрейк-твики

Существует большое количество твиков, которые позволяют улучшить работу автокоррекции в iOS, а так же улучшить взаимодействие с клавиатурой. Советуем Вам обратить внимание на твики и

Каждый владелец iPhone попадал в ситуацию, когда его айфон заменял введенное вами слово на свое, которое есть в его словаре. Все мы знаем, что такое автокоррекция. И иногда она начинает надоедать, когда ты быстро печатаешь «новое» слово и нажимаешь пробел, чтобы начать писать следующее, ваш iPhone, предположив, что вы ошиблись, заменяет ваше слово на какое-то другое, и вам приходится возвращаться назад, удалять то слово, которое предложил вам iPhone, и вводить заново свое. Знакомо? Существует даже специальный сайт « », где собраны забавные скриншоты переписок.

Этот пост будет полезен тем людям, чей айфон запомнил новое слово или неправильное написание слова, и теперь вы хотите, чтобы он забыл это.

Возможно, вы удивитесь, но существует более, чем один способ решения данной проблемы.

1. Сброс

Если словарь на вашем iPhone состоит из месива неправильно написанных слов и ошибок, то вы, наверное, захотите его сбросить. Это можно сделать, перейдя в Настройки → Общие → Сброс → Сброс словаря клавиатуры (Reset Keyboard Dictionary). Это вернет словарь айфона к первоначальному виду, и эти странные опечатки будут забыты.

Кстати, как вы видите сами, в этом окне также можно сбросить расположение иконок приложений (Reset Home Screen Layout). Тогда стандартные приложения расположатся так, как их расположила Apple, а сторонние - по алфавиту.

2. Игра “x”

Хотя опечатки могут сильно раздражать, если вы не хотите сбросить свой словарь и потерять все те слова, на которые вы потратили месяцы, обучая свой айфон, есть и другой способ.

Напишите слово с ошибкой и, когда над словом появится автокорректор, нажмите на “x”. Сделайте это пять раз. После пятого раза слово будет забыто.

Это как новая удивительная игра. Кто бы знал!

Ещё одной полезной утилитой в нашем багаже знаний станет больше… Dict А-Я для iPad (толковый и орфографический словари) – таково полное название приложения. В общем, до того как попробовал, я и не понимал насколько это нужная штука.

Я редко себе позволяю цитировать iTunes, но тут наверное стоит перечислить словари, которые встроены в приложение. Итак, за 3.99 мы имеем следующие установленные словари (что приятно, ничего докупать не нужно – это укор в сторону Lingvo):

1. Полный орфографический словарь русского языка под редакцией В.В. Лопатина (158 103 слов), обозначены ударения.
2. Словарь синонимов Н.Абрамова (19 107 слов).
3. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка под ред. Ефремовой (123 999 слов).
4. Толковый словарь живого великорусского языка Даля (43 460 слов).
5. Толковый словарь русского языка под редакцией Д.Н. Ушакова (88 279 слов).
6. Этимологический словарь Фасмера (17 256 слов).
7. Словарь иностранных (заимствованных) слов и латинских выражений (16 627 слов).

Я уж не знаю какие права имеет разработчик приложения на эти словари, но то, что он из них сделал отличный продукт – бесспорно. Посмотрим на функционал приложения Dict А-Я.

Ищем слово, получаем толкование его с разных словарей. Обратите внимание на форматирование получившихся статей. Всё красиво, но есть статьи, из словаря Даля или в этимологическом словаре Фасмера, которые идут сплошным текстом…

Поиском программа отличилась – можно искать как слова из словаре, так и слова внутри статей.

Ещё важная особенность словаря – возможность уменьшать или увеличить шрифт. Делать это можно как через менюшку, так и жестами (гораздо быстрей получается)…

В общем, тут больше и добавить то нечего, но напоследок забавный факт. Просматривая отзывы к программе в App Store, наткнулся на отзыв нашей постоянной читательницы lliel .

Мир тесен! :)

Вывод: Dict А-Я – добротная программа за свои деньги. Разработчик грамотно использовал несколько электронных словарей, прикрутив к ним удобную оболочку. Конкуренты стоят на порядок дороже и не факт, что обладают сравнимыми характеристиками.

Когда вы печатаете тексты, электронные письма или заметки на своем iPhone, словарь iPhone помогает, предлагая на выбор слова, которые вы пытаетесь ввести. Он также корректирует слова, которые, по мнению программы, введены неправильно. Иногда можно напечатать слово без ошибки, но словарь его не распознает. В этом случае iPhone предложит исправление или же заменит слово похожим. Чтобы избежать этого, добавьте свои слова в словарь iPhone. После того как вы добавите нужные слова, ваше устройство больше не будет предлагать замены при вводе.

Шаги

1. 1 На домашнем экране iPhone нажмите на иконку с изображением шестеренки. Откроется меню настроек вашего устройства.
2. 2 Выберите пункт "Основные". Появится меню основных настроек.
3. 3 Перейдите в "Клавиатура". В меню основных настроек немного пролистайте вниз и выберите "Клавиатура".
   • Когда откроется меню настроек клавиатуры, проверьте, чтобы были активны следующие параметры: Автокоррекция, Правописание и Быстрая клавиша ".".
4. 4 Нажмите на "Добавить сокращение" или "Замена текста". Это зависит от версии iOS вашего iPhone.
5. 5 Чтобы добавить новое слово, нажмите на плюс или "Редактировать".
6. 6 В поле "Фраза" введите слово, которое хотите добавить. Поле "Сокращение" можно оставить пустым. Когда закончите, нажмите "Сохранить".
7. 7 Готово. Теперь можно видеть и использовать добавленное слово без его автокоррекции.